Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Ecrire le patois, une langue comme les autres
Ecrire le patois, une langue comme les autres
  • Cherche contact avec les patois du sud de la Saône et Loire, du nord-ouest du Rhône et du nord-est de la Loire: Charolais, Brionnais, Haut Maconnais, Haut Beaujolais, Nord-Est Roannais...le pays du tse.... Michel Lapalus Contact : mlapalus@sfr.fr
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
14 avril 2009

Les caractéristiques du patois

                                             Les caractéristiques du patois


   Pas de langue sans règles (voir dans accueil ce que dit Mario Rossi) donc pas de patois sans grammaire.

   Il s’agit dans tout ce qui va suivre d’un récapitulatif de quelques règles présentées plus ou moins dans le désordre, plutôt que d’une vraie grammaire.Chacun son métier ! Cette mini-grammaire est partagée en trois parties : les caractéristiques du patois, les articles, pronoms, adjectifs, adverbes et les conjugaisons.

   Trois propositions pour débuter dans l’écriture :

•    essayer d’écrire au plus près de la langue parlée 

•    oublier un peu le français et ses exceptions

•    essayer d’adopter une orthographe simplifiée

    Il est impossible sur le blog d'avoir tableau et couleur. Donc, pour lire le fichier " Les caractéristiques du patois" dans une bonne présentation, il faut (comme pour les lexiques) cliquer sur : les_caractéristiques_du_patois_

Publicité
Commentaires
L
Je n'ose pas te le dire. Juste en haut de la page, 14 avril 2009. Il y a juste quelques petites différences avec le patois de Sivignon.
O
Je découvre seulement maintenant cette page, dommage. Tu l'as mise en ligne il y a longtemps ?
Publicité