Le patois de Sivignon

Sivignon-Seuv'gnon, en patois-est un petit village de l'est du Charolais. Olivier Chambosse, avec l'aide des patoisants de sa commune nous dit tout sur le patois de chez lui. Comme l'indique le sommaire, on y trouve grammaire, lexiques patois-français et français-patois, expressions, textes. Vous y retrouverez les mots et les phrases oubliés du patois; un bon début pour réapprendre ou apprendre le patois charolais -le tsarolas.

  Vous pouvez commander "Le Patois de Sivignon" à : Olivier Chambosse  Vaux  71220  Sivignon en envoyant un chèque (à l'ordre du Club du Village Fleuri) de 10 + 3,5(port)euros.

  Si par hasard vous étiez hésitant, voici la 1ère page où Oliver Chambosse nous dit le pourquoi et le comment du patois. Il n'est pas du tout impossible que cela vous décide...!

Comments

[Sivignon georges]

Bonjour,

Je viens de commander l'ouvrage sur "Le patois de Sivignon" le chèque de règlement part ce jour.J'espère le recevoir dans les meilleurs délais,soit avant notre départ prévu le 01/02.

Pensez vous qu'il soit possible de louer un salle communale dans le village de Sivignon,afin de nous y retrouver en famille lors d'une "Cousinade".

Merci de m'indiquer la marche à suivre pour organiser cette journée qui pourrait ce tenir l'été prochain.Merci de me répondre.

Georges Sivignon.

[MARIE Cabardouch]

Sieur Olivier et les Seuvgnonnis, membres de l'Atelier de Patois de Sivignon, ont concocté une belle ode aux Anciens et à leur patois. Grâce à eux, ce précieux parler va perdurer pour le plus grand plaisir de tous ceux qui aiment les mots.

[Tricôtine]

merci je me sers !!! bonne chance de ce côté !

[le pays du tse]

Aucun problème pour emprunter ou copier photos et textes. Si difficultés, je peux les envoyer par mail. Tout ce qui peut faire de la pub pour le patois est positif et bienvenu. Bonne chance...

[Tricôtine]

mon message est destiné à l'auteur de ce blog ..., je voudrais faire un article sur le livre d'Olivier en empruntant les photos qui paraissent ici avec ta permission !! et bien sûr ajouter le lien vers ton blog patoisant !