Ci-dessus, la couverture côté verso, de "La langue de chez nous" avec les auteurs et conteuse. Un beau et bon travail que ce livre qui devrait exister dans chaque petite région. Ci-dessous, la liste des annexes qui occupe une bonne partie du livre: cartes,...

La langue de chez nous (suite) Clunisois Au livre " La langue de chez nous" est joint un CD de contes racontés par Solange Berthod dont voici la liste ci-dessous. Une 2ème photo présente le sommaire du livre : histoire de la langue française et histoire...

Un petit tour entre Cluny et Saint Gengoux le National. Publié récemment, le livre fait l'historique des patois de la Saône et Loire. Lexique et contes sont plutôt orientés coté Chalon et assez proches du bourguignon. Sans tse et sans dze; on y retrouve...

1 - Deux consonnes nouvelles (faut-il les appeler consonnes?) apparaissent dans le paysage linguistique du patois : le ts et le dz. Elles n'existent pas dans la langue française. Elles remplacent le ch et les j, ge , gi la vache blanche la vatse biantse...