Articles populaires – Ecrire le patois, une langue comme les autres

Suivre ce blog

T comme târra*yon

T comme târra·yon un târra·yon c’man nos-autes paysan un paysan comme nous Pour lire le fichier de la lettre T, cliquer sur : T__comme_ târra*yon_

Posté par le pays du tse à 19:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 avril 2009

U V Y et Z V comme veutse

U V Y et Z V comme veutse la brantse du pomi é piène de veutse gui la branche du pommier est envahie par le gui Pour lire le fichier des lettres U V Y et Z, cliquer sur :UVY_et_Z__V__comme__veutse

Posté par le pays du tse à 15:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 mai 2009

Les pronoms personnels

Audzordeu, dz'é zu pou du solé. Dze me su mi u patouâs,à l'ombraille. Enco d'la grammaire! Aujourd'hui, j'ai eu peur du soleil. Je me suis mis au patois, à l'ombre. Encore de la grammaire! Pour en savoir un peu sur les pronoms personnels avec quelques...

Posté par le pays du tse à 17:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 mai 2009

Conjugaison du verbe être

Aujourd'hui,après le verbe ava (avoir), voici le 2ème verbe auxiliaire : le verbe ète qui ressemble comme deux gouttes d'eau au verbe français être. Enfin presque !! Il ne faut pas trop se fier aux apparences. Pour bien le constater, cliquer sur : _ê...

Posté par le pays du tse à 16:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2009

I comme ieune

I comme ieune enco ieune si t’vou, ma y-é la d’rrire une encore une si tu veux, mais c’est la dernière Pour lire le fichier de la lettre I, cliquer sur : I__comme___ieune

Posté par le pays du tse à 17:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2009

S comme savoir

S comme savoir celà ne peut plus durer, il faut qu’il le sache sava y pou pu deûré, i fau qu’ôl y save Pour lire le fichier de la lettre S, cliquer sur : S_comme_savoir

Posté par le pays du tse à 10:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2009

B comme boire

B comme boire il buvait même quand il n'avait plus soif bouère ô b'vo mîn*me quant ôl avo pu sa Pour lire le fichier de la lettre B, cliquer sur: B_comme_boire

Posté par le pays du tse à 11:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2009

C comme croire

C comme croire depuis longtemps il ne croyait plus au Père Noël crare y-a d’za bié du temps qu’ô cra·yo pu u Pére Nouë Pour lire le fichier de la lettre C, cliquer sur: C_comme_croire

Posté par le pays du tse à 20:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 janvier 2009

G comme glisser

G comme glisser ils glissaient sur la glace tous les jours quilli i quillin su la yèce teus les dzos Pour lire le fichier de la lettre G, cliquer sur : G_comme_glisser

Posté par le pays du tse à 15:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 janvier 2009

H comme habiter

H comme habiter oû habites-tu ? tsomé quouâ don qu’te tsome ? Pour lire le fichier de la lettre H, cliquer sur : H_comme_habiter

Posté par le pays du tse à 11:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2009

I comme interroger

I comme interroger l’instituteur l’avait interrogé sur l’histoire intèrrodzi l’mète d’école l’avo intérrodzi su l’histouère Pour lire le fichier de la lettre I, cliquer sur : I_comme_interroger

Posté par le pays du tse à 11:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 février 2009

N comme neiger

N comme neiger il a neigé toute la nuit i a neudzi tote la né Pour lire le fichier de la lettre N, cliquer sur : N_comme_neiger

Posté par le pays du tse à 11:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 février 2009

O comme ouvrir

O comme ouvrir elles avaient ouvert la porte et fermé la fenêtre eûvri i-avin eûvri la pourte apeu fremé la croizée Pour lire le fichier de la lettre O, cliquer sur : O_comme_ouvrir

Posté par le pays du tse à 15:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 février 2009

Q comme quitter

Q comme quitter j’ai quitté ma maison laissi dz’é laissi ma mazon (o dz’é laichi ma méjon) Pour lire le fichier de la lettre Q, cliquer sur : Q_comme_quitter

Posté par le pays du tse à 10:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 février 2009

U comme utiliser

U comme utiliser nous utilisons le bois pour le chauffage empié·yi nos empié·yan du bos p’se rétsande Pour lire le fichier de la lettre U, cliquer sur : U_comme_utiliser

Posté par le pays du tse à 12:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2009

D comme d"madze

D comme d’madze y-é d’madze qu’ô sa tant bredin dommage c’est dommage qu’il soit si bête Pour lire le fichier de la lettre D, cliquer sur : D__comme_d_madze

Posté par le pays du tse à 18:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 janvier 2009

J comme jouer

J comme jouer ils vont jouer au foot tout l’après-midi dzeuilli i van dzeuilli u foot tot l’tantôt Pour lire le fichier de la lettre J, cliquer sur : J_comme_jouer

Posté par le pays du tse à 11:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 avril 2009

L comme l'mire

L comme l’mire la ch’tite l’mire du breluton lumière la petite lumière de la lanterne Pour le fichier de la lettre L, cliquer sur : L__comme_l'mire

Posté par le pays du tse à 11:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2009

N comme noton

N comme noton noton tsin apeu note tseune notre notre chien et notre chienne Pour lire le fichier de la lettre N, cliquer sur : N___comme____noton

Posté par le pays du tse à 10:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2009

P comme piantse

P comme piantse ôl a pianté des chious dans la piantse planche il a planté des clous dans la planche Pour lire le fichier de la lettre P, cliquer sur : P___comme__piantse

Posté par le pays du tse à 11:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2009

Q comme quouâ

Q comme quouâ quouâ qu’te va ? où où vas-tu ? Pour lire le fichier de la lettre Q, cliquer sur : Q___comme__quouâ_

Posté par le pays du tse à 11:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2009

R comme r'leutsi

R comme r’leutsi les confiteûres, ô s’en r’leutso régaler les confitures, il s’en régalait Pour lire le fichier de la lettre R, cliquer sur : R___comme__r'leutsi

Posté par le pays du tse à 11:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2009

S comme seutsi

S comme seutsi noton peurni, ôl avo seutsi sécher notre prunier avait séché Pour lire le fichier de la lettre S, cliquer sur : S___comme__seutsi

Posté par le pays du tse à 12:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 avril 2009

TS comme tsatâgne

TS comme tsatâgne vos avi ti d’za mandzi des râves és tsatâgnes ? châtaigne avez-vous déjà mangé des raves aux châtaignes ? Pour lire le fichier de la lettre TS, cliquer sur : TS__comme__tsatâgne

Posté par le pays du tse à 15:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2013

Le p'tièt mot de la s'main-ne 7

En raison de problèmes informatiques, le p'tièt mot est envoyé sous forme de fichier. Le_p'tièt_mot_d'la_s'main-ne 7

Posté par le pays du tse à 11:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12