Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Ecrire le patois, une langue comme les autres
Ecrire le patois, une langue comme les autres
  • Cherche contact avec les patois du sud de la Saône et Loire, du nord-ouest du Rhône et du nord-est de la Loire: Charolais, Brionnais, Haut Maconnais, Haut Beaujolais, Nord-Est Roannais...le pays du tse.... Michel Lapalus Contact : mlapalus@sfr.fr
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
11 janvier 2013

Comme des pommes d'or

Comme des pommes d’or sur des ciselures d’argent, telle est une parole opportune....proverbe chinois Y é bié de dère bié ; ma, y é s’rize su le gâtiau que d’y dère quand i fau C’est bien de parler bien ; mais, c’est cerise sur le gâteau que de le dire...
Publicité
10 août 2012

Les ronces et les épines poussent sur la trace des armées

Les ronces et les épines poussent sur la trace des armées D’rri la guèrre, la mizère Derrière la guerre, la misère Il avait du bon sens ; le reste vient ensuite Ôl avo de l’ain-me, le reste va bin v’ni Il avait du bon sens, le reste suivra Ce qu’on donne...
31 mars 2012

C'est le printemps

C’est le printemps V’là les biaus dzos Voilà les beaux jours Inutile d’enseigner aux singes à grimper aux arbres Lao-Tseu Pas la pouène d’apprende ès sindzes à monté dans les arbes Pas la peine d’apprendre aux singes à monter dans les arbres Elections,...
2 mars 2012

Quand le dernier arbre aura été abattu

Quand le dernier arbre aura été abattu – Quand la dernière rivière aura été empoisonnée – Quand le dernier poisson aura été péché – Alors on saura que l’argent ne se mange pas !! Géronimo améridien(1829-1909) Quand i aran copé le d’rri arbe ; quand i...
Publicité
Publicité