T'y crâ ti u patouès du Brionnas-Tsarolas
T’y crâ ti u patouès du Brionnas-Tsârolas ?
Est-ce que vous croyez à un avenir pour le patois du Brionnais-Charolais ?
Ô s’é piqué su ses tsambes
Il s’est mis debout
Le Piârre, ô li avo tsertsi des rognes
Pierre s’était beaucoup chamaillé avec lui
Ma, y é dzamé que des treufes !!
On a beau faire, ce ne sont que des pommes de terre !!
Vos l’avi ti cognu, le grand Dzan, le Dzan de Viry ?
L’avez-vous connu le grand Jean, le Jean de Viry ?
Stu gâ, y é un va d’la gueule !
Celui-ci, il n’arrête pas de crier !
Ô s’en crâ-yo depeu que le dépeuté li avo sârré la main
Il faisait l’important depuis que le député lui avait serré la main
Ô s’éto mi à corri après leuille
Il n’arrêtait pas de l’importuner
Quouâ qu’t’a mi mes affères ?
Où as-tu mis mon sac à dos ?
Dz’l’é mi en pagnadze
Je l’ai mis en pension(en parlant d’un animal)
Y va tsertsi dans les combin ?
Combien ça coûte environ ?
Y a eune tatse de tsampignons sos le tsatagni
Il y a un rond de champignons sous le châtaignier
Le solé pique, le tounârre é pas louan
Le soleil est brûlant, l’orage est pour bientôt
Ô m’a ameuzi davu totes ses histouères
Il m’a retardé en me racontant tous ses problèmes
Su Seuv’gnon, qué biau temps, la Félicie vos attend(les 9 et 10 juin)
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)