Te vendandze ti dachtot?
Te vendandze ti dachtot ?
Est-ce que tu vendanges bientôt ?
I fau s’dépetsi d’bouère que d’vant d’ète soul
Il faut se dépêcher de boire avant d’être ivre
Ô tsertso à l’a-neci depeu la pique du dzo tant qu’à l’abrondie
Il cherchait à l’énerver depuis l’aube jusqu’au crépuscule
I avin chioué des piantses tot l’tantôt
Ils avaient cloué des planches tout l’après-midi
Si al avo fâ vilain après son gâs qu’s’éto renv’ni tot émargalé !
Elle s’était mise très en colère contre son fils qui était rentré tout écorché de partout !
Nos fâ c’man nos pou, y é c’man san….
On fait comme on peut, c’est comme ça....
Ô s’crâ !
Il se croit (plus malin que les autres)
C’est un prétentieux !
Nos l’an nenvyi és p’losses !
Nous l’avons envoyé aux prunelles
On l’a envoyé promener, on s’en est débarrassé !
Y m’fâ malice de vouâ stu poure ch’tit
Cela me fait de la peine, me gêne, de voir ce pauvre enfant
Votés souyés m’sârran, ma, y van bin s’prété
Vos souliers me serrent, mais ils vont bien s’élargir un peu
Y é l’d’rri cop qu’dze vin
C’est la dernière fois que je passe chez vous
Baille me don l’sal, ta qu’é dilé u bot d’la traub-ye
Fais-moi passer le sel, toi qui est là-bas au bout de la table
Depeu qu’ô s’é maryi davu la feuye du mouni, le Dzan-Yaude, ô se r’dreusse !!
Depuis qu’il s’est marié avec la fille du meunier, le Jean-Claude est fier comme Artaban !!
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)