Tot pato-yon qu'ôl éto
Tot patoyon, qu’ôl éto son tsin davu les ch’tits
Son chien’était doux et affectueux avec les enfants
Qui don qu’te fregone ?
Qu’est-ce que tu cherches dans ce désordre ?
Sondzi don !
Pensez donc !
Al avo piondzi la grouèsse dans la batsèsse
Elle avait plongé la poule couveuse dans l’eau froide de l’abreuvoir
Ô crâtso dans la r’vire p’ameuzi les ableutes
Il crachait dans la rivière pour amuser les ablètes
Il se passait le temps comme il pouvait
L’tounâre a tsé su l’grand peup-ye
La foudre est tombé sur le grand peuplier
L’Tiène, ôl é dev’ni vré martau
Pauvre Etienne, il a perdu la raison
Entri don prende un air de fu
Entrez donc prendre un air de feu
Venez vous réchauffer auprès du poêle
Tin, mandze dz’en don ; creuve t’en z-en !!
Tiens, manges donc tout et sois malade, imbécile !!
Ôl en fa-yo pouan d’cas
Cela le laissait complètement indifférent
Va don m’qu’ri d’la levreute u dzardin
Va donc me chercher de la mâche au jardin
Ô cra-yo qu’dz’allo li laissi ma vatse pe ran
Il croyait que j’allais lui vendre ma vache à bas prix
Ma, qu’fa-yo la grimace conte
Moi, qui n’en voulait pas
Qui fâ les viaus, les leutse
Qui fait les veaux, les lèche
Il faut assumer ses actes
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)